hg hd
Accueil KHFrance Simba Server Infos Légales Dedibox powered # EtoileV 7.0 FinalEtoile
Kingdom Fantasy #1 sur Kingdom Hearts
 
Principal
: « »


KFBOX
Partager
Par -Roxas- le 26.11.07 @ | Commentaires 0 Commentaires
Salut KFiens!

Le 22 et 23 Décembre aura lieu la Jump Festa, un événement réalisé particulièrement à l'attention des amateurs de manga de la maison d'édition Shûeisha.



Square-Enix y sera encore présent cette année, ce qui permettra d'avoir de nouvelles informations sur KHCoded, KH358/2 Days et KHBirth by sleep.

Pour l'occasion la firme japonaise viens de mettre en ligne un site internet, LE site internet dédié à ce salon.

Assez vide pour l'instant, plus on arrivera à la date fatidique du 22, plus le site sera remplie.

Voici l'adresse : Site Square-Enix pour la Jump Festa

A noter qu'un billet laissé par Square-Enix indique que les trailers du TGS 07 de FFXIII (PS3) et FFVersusXIII (PS3) seront accessibles au grand public! En sera t-il de même pour les trailers des prochains KH?

Gagnez des Consoles de Jeux avec Cash Ouah !
Partager
Par -Roxas- le 24.11.07 @ | Commentaires 0 Commentaires
Salut KFiens!

Les joueurs de RPG le savent bien, le passage d'un titre en phase de traduction est généralement trés long, surtout pour nous Européens... (Exemple : KHII : 22 Décembre 2005 au Japon, 28 Septembre 2006 en France)

Avec l'annonce de KH 358/2 Days sur Nintendo DS et KH Birth by sleep sur Playstation Portable, on peut craindre que le scénario se reproduise : une traduction longue et donc une sortie éloignée.


Ca se passe comme chez Square-Enix! Des lignes de code et au final la traduction.

Mais pourquoi parler de ca aujourd'hui? Figurez vous que Dragon Quest IV est sortis au Japon il y a quelques jours sur Nintendo DS et...

Petite histoire : Certaines personnes possédants DQIV, l'ont passé au peigne fin avec un Action Replay. Quelle ne fut pas leur surprise! Le jeu est "pré-traduit" dans toutes les langues Européennes (Anglais, Francais, Allemand, Espagnol, Italien). Attention "pré-traduit" seulement : les scripts du prologue du jeu n'etant pas traduit, le nom du héros non plus,...il suffit juste d'un code Action Replay pour interchanger les scripts (passer du japonais au francais, du francais à l'italien, etc)


DQIV : Sortis au Japon le 22 Novembre, n'a même pas été confirmé dans le reste du monde. Mais au vus des scripts trouvé dans le jeu on peut le dire clairement : le jeu arrivera bien aux USA et en Europe.

Mais quel rapport avec les futurs Kingdom Hearts? Square-Enix l'a promis il y a quelques temps : ils feraient tout pour réduire l'espace-temps entre les sorties Japonaises,Américaines et Européennes ("The last remnant" (PS3/Xbox360) sort simultanément au Japon et aux USA, un peu plus tard en Europe)
Pour cela, les équipes chargées de la localisation opéreraient un développement en plusieurs langues dès le départ (ayant pour conséquence des délais d'attente réduits). Et bien il semblerait que cela se confirme avec la découverte qu'ont fais les titulaires d'Action Replay!

Gageons que cela se passera ainsi pour les futurs titres de Kingdom Hearts (car n'oublions que KH est la troisiéme licence phare de l'entreprise) et que nous pourrons profiter plus rapidement des différents titres Square-Enix!
Ce qui pourrait très bien être le cas, car récemment dans un interview un membre du staff a indiqué qu'ils savaient que le marché européen était porteur. La solution qu'ils avaient envisagé, était de commencer la localisation dès la dernière phase de la conception japonaise terminée.

Avouez que s'ils réalisent cela, ils vont en faire des heureux, non?

Partager
Par -Roxas- le 23.11.07 @ | Commentaires 0 Commentaires
Salut KFiens!


Une petite bréve, histoire de noter que le 22 Décembre sortira "天野シロ ARTWORKS KINGDOM HEARTS" ("Amano Shiro ARTWORKS KINGDOM HEARTS") qui, selon nos informations, regroupera des dessins de Shiro Amano, le dessinateur des mangas Kingdom Hearts.

Nous essayerons de vous fournir quelques visuels de ce livre.

Une sortie hors Japon? Quand les poules auront des dents surement...

Source :
Square-Enix Members Japan

Partager
Par -Roxas- le 21.11.07 @ | Commentaires 0 Commentaires
Salut KFiens!

Vous avez été nombreux à exprimer votre tristesse quant à la news que nous avions faite concernant le DVD comprenant les trailers des 3 KH.



Et bien séchez vos larmes! En effet, le dernier numéro du magazine japonais Dengeki PS a annoncé que Square Enix mettra en vente un livre le 14 décembre 2007 pour 2 625 Yens (- de 20€, 16,64€ pour être précis).  Le livre, intitulé CLOUD, sera publié par Media Works. Cet ouvrage se concentrera essentiellement sur Fabula Nova Crystalis et Final Fantasy VII. Mais parmi les titres annoncés, se trouvent : It's a wonderful world et Kingdom Hearts (les trois projets).

Il semblerait par contre que sur le DVD inclus avec le livre, les trailers des 3 KHs ne soient pas présents...mais des nouvelles infos c'est toujours ca de pris non?

Statistiques en temps réel
bg bd
 | Actualité du référencement | Dictionnaire |  | Noogle | Lien dur | AnoWeb | Propulsé par Dedibox | Creative Commons License | 30 utilisateurs en ligne
Kingdom Fantasy est mis à disposition selon les termes de la Creative Commons BY NC ND
SQUARE ENIX et le logo SQUARE ENIX sont des marques commerciales ou des marques déposées de Square Enix Co., Ltd
KINGDOM HEARTS et affiliés sont la propriété de Square Enix Co., Ltd. (Square Enix Holding Co., Ltd.) et de Disney Enterprises, Inc

Top Hell and Heaven NetTop Kingdom Hearts 3Top Revolved.netTop FFnet

© KINGDOM FANTASY 2003 - 2007 | Tous droits réservés - CGU - Design et Developpement par KingSora - Annoncez sur Kingdom Fantasy - Prix de mon site ?

Classement de sites - Inscrivez le vôtre!

www.kingdomhearts2.fr - Kingdom Hearts France - www.kingdomhearts.fr - Kingdom Hearts France PSP - www.kingdomfantasy.com - Kingdom Fantasy


Vous venez de la page : et du site ou