hg hd
Accueil KHFrance Simba Server Infos Légales Dedibox powered # EtoileV 7.0 FinalEtoile
Kingdom Fantasy #1 sur Kingdom Hearts
 
Principal
: « »


KFBOX
|Laurent Pasquier (Mickey Mouse) se met à table - Interview|
Par -Roxas- le 29.12.08
Commentaires0 Commentaires
Partager

Salut KFiens

Vous l'avez sans doute un jour entendu au travers d'un dessin animé, d'une publicité ou, de manière plus sûre, d'un jeu, mais peut-être ne l'avez vous jamais vu.

Doubleur officiel de Mickey depuis juin 1999, Laurent Pasquier nous a gracieusement accordé un peu de son temps afin de répondre à nos questions. De ses débuts de comédiens à sa rencontre avec Mickey Mouse; de la LILY aux jeux Kingdom Hearts I et II, Re: Chain of Memories, 358/2 Days et Birth by Sleep, il nous brosse, de manière sympathique, une partie de lui même.

Un grand merci à lui pour son accessibilité!



KingdomFantasy : Tout d’abord merci à vous de nous accorder gracieusement cette interview !

KF : Pouvez-vous nous présenter votre parcours professionnel ? Avez-vous suivis des cours de théâtre?

Laurent Pasquier : Bercé par le son FM des années 80, j'ai fait mes armes dans les radios dites musicales. Pendant presque 15 ans, j'ai embrassé avec passion tous les métiers de la radio. D'animateur, en passant par journaliste pour finir producteur de publicité pour des radios comme FUN et NRJ. J'ai toujours été passionné par la voix et l'interprétation vocale; j'ai formé de nombreux jeunes animateurs et comédiens au micro, avant de changer de cap et devenir plus sérieusement "comédien". Je suis un autodidacte (et fier de l'être).

KF : Votre implication dans la LILY (NdKF : Ligue d'Improvisation Professionnelle LYonnaise
) est importante. Qu'aimez vous dans le théâtre d'improvisation ?

LP : Ce que j’aime, c’est qu’à chaque spectacle j’incarne des personnages différents dans des histoires différentes, le tout sans filet, juste pour le plaisir de redevenir un enfant et de faire rêver le public….

KF : Une anecdote à nous proposer ?

LP : Oui la première fois que j’ai travaillé avec ROGER CAREL (NdKF : immense acteur et comédien. Il a aussi participé au jeu Kingdom Hearts I et II en donnant sa voix à Winnie, Coco Lapin, Gepetto et Jiminy Cricket), j’ai cru que je rêvé, et pourtant il était bien là, à la barre avec moi, un des plus beau jour de ma vie….

KF : Comment êtes-vous entré dans l'univers du doublage ?

LP : Par le biais d’un homme extraordinaire Pierre LORAY rencontré chez un ami comédien LUC MITERAN, il m’a tout de suite fait confiance et m’a rapidement confié des petits rôles dans des téléfilms qu’il dirigeait.

KF : En règle générale, comment se passe une journée type de travail ?

LP : Il n’y a pas de journée type, ce que j’aime dans ce métier comme dans l’impro, c’est que chaque jour est différent, il y a très peu de rengaine…je peux faire de la pub le matin, du documentaire l’après midi et finir ma journée par de la synchro, et bien sûr au milieu il faut se déplacer, gérer les appels des gens qui vous demande et prévoir les séances à venir.

KF : Quelle est la plus grande difficulté dans le métier de doubleur ?

LP : Il n’y a pas de réelle difficulté quand on maitrise la technique vocale, il faut juste de la régularité, et de la détente au micro. Il faut retrouver ses fondamentaux à chaque fois pour être en phase avec ce que l’on interprète.



KF
: Que vous imposez vous, en terme d'hygiène de vie, pour préserver votre "instrument de travail" ?

LP : Je ne fume plus depuis 4 ans et je fais attention à ne pas m’enrhumer.

KF : Venons en maintenant si vous le voulez bien à une célèbre petite souris. Comment Mickey Mouse s'est-il introduit dans votre vie?

LP : A la suite d’un casting décidé par DISNEY, on m’a fait parvenir une cassette avec la voix américaine et ensuite je me suis présenté au casting en essayant de restituer les sonorités que j’avais entendu sur la bande. Bingo, après deux ou trois nouveaux tests et entretiens, ils m’ont annoncés que j’étais la nouvelle voix de MICKEY .

KF : Se lever le matin et se dire que l'on est proche d'une star internationale dont on vient de fêter les 80ans...quel effet cela vous fait?

LP : Comme je le dit souvent, c’est une grande responsabilité et un engagement total. Je n’ai pas le droit de tricher avec ce personnage et de lui faire faire n’importe quoi .

KF : Fait-il parfois irruption dans votre vie de famille ? Achetez-vous plus d'emmental ?

LP : Oui mes enfants me demandent souvent de faire la voix à la maison et bien sûr nous aimons beaucoup la fondue savoyarde !….

KF : Avez-vous quelques libertés sur les textes d'un doublage d'un dessin animé avec Mickey ?

LP : Très peu, de temps en temps, il faut recaser des formules types de la série (LA MAISON DE MICKEY) nous le faisons en concertation bien sûr avec les responsables de chez DISNEY.



KF : Venons en maintenant au jeu Kingdom Hearts. Comment se sont passées les séances de doublage des jeux ? Le roi Mickey étant un des personnages les plus importants de l'histoire, comment trouvez-vous l'univers du jeu?

LP : Le doublage de KINGDOM se fait comme n’importe quel autre jeu vidéo, il faut s’investir dans son rôle, même si parfois on ne connaît pas l’histoire complète du jeu. Dans cette aventure il y a beaucoup d’univers qui sont mélangés et c’est parfois très compliqué de tout expliquer à l’enregistrement. Ce jeu est magique car il séduit une large tranche d’âge vu le nombre de héros mis en scène.

KF : Je dois vous prévenir, la question suivante est d'une rare gravité pour les fans. Kingdom Hearts Re:Chain of Memories, nouvel épisode de la série, sera disponible début décembre aux Etats-Unis sur PlayStation 2 et le roi Mickey y tient un rôle important. Pouvez-vous nous dire si le jeu est prévu en France? En avez-vous entendu parler? Avez-vous été contacté?

LP : Malheureusement je n’ai aucune nouvelle concernant l’enregistrement de ce nouvel opus, cependant la sortie des jeux est parfois très retardé pour l’EUROPE donc j’attends que l’on me convoque pour enregistrer….Alors patience….

KF : Deux nouveaux épisodes sont programmés pour 2009 au Japon : Kingdom Hearts: 358/2 Days sur Nintendo DS et Kingdom Hearts: Birth by Sleep sur PlayStation Portable. Une réaction devant ce possible futur travail ? (En effet, à ce jour nous ne savons pas si ces deux jeux sortiront en France)

LP : Pas de nouvelles, bonnes nouvelles !

KF : Un petit message pour nos lecteurs avant de nous quitter ?

LP : Merci à vous tous de m’encourager dans mon travail, cela me donne plein d’énergie pour les années à venir, et surtout n’oubliez pas de rester des enfants, cela sert toujours dans la vie des grands !!!!

KF : Pour conclure, si je vous dis : "La passion est l'essence du bonheur", que me répondez vous?

LP : La passion est l’essence de ma vie, c’est grâce à elle que je fais ce métier aujourd’hui….

KF : Un grand merci à vous M.Pasquier, pour nous avoir accorder un peu de votre temps. Nous vous souhaitons une bonne continuation dans vos projets.

LP : Merci à vous et bon jeu !

Site officiel de Laurent Pasquier

Interview réalisée pour KingdomFantasy uniquement. Reproduction et publication interdite sans accord préalable de KingdomFantasy.
Les photos de Laurent Pasquier illustrants cette interview sont issues de son book disponible ici.
Nom:
E-mail: (optionel)
Smiley: smile wink wassat tongue laughing sad angry crying 

| Oubliez moi!

LAISSEZ UN COMMENTAIRE (Actuellement {comment-iteration} Commentaires)
[facebook]CLIQUEZ ICI POUR PARTAGER CETTE NEWS SUR VOTRE MUR FACEBOOK[/facebook]
bg bd
 | Actualité du référencement | Dictionnaire |  | Noogle | Lien dur | AnoWeb | Propulsé par Dedibox | Creative Commons License | 30 utilisateurs en ligne
Kingdom Fantasy est mis à disposition selon les termes de la Creative Commons BY NC ND
SQUARE ENIX et le logo SQUARE ENIX sont des marques commerciales ou des marques déposées de Square Enix Co., Ltd
KINGDOM HEARTS et affiliés sont la propriété de Square Enix Co., Ltd. (Square Enix Holding Co., Ltd.) et de Disney Enterprises, Inc

Top Hell and Heaven NetTop Kingdom Hearts 3Top Revolved.netTop FFnet

© KINGDOM FANTASY 2003 - 2007 | Tous droits réservés - CGU - Design et Developpement par KingSora - Annoncez sur Kingdom Fantasy - Prix de mon site ?

Classement de sites - Inscrivez le vôtre!

www.kingdomhearts2.fr - Kingdom Hearts France - www.kingdomhearts.fr - Kingdom Hearts France PSP - www.kingdomfantasy.com - Kingdom Fantasy


Vous venez de la page : et du site ou